LO STUDIO DEI TESTI. Seminario Scarano e Bertoloni

Il seminario VIII di Jacques Lacan (1960-1961)

Sabato 4 ottobre dalle 9. piazza Aspromonte, 13. Milano

Dinamica della traslazione (1912)

In Opere di Sigmund Freud, vol. 6 (1909 -1912),
Boringhieri, Torino 1974, pp. 523-531

“L’argomento della traslazione, difficile da trattare esaurientemente, (…)
È bene che su una cosa facciamo chiarezza: ogni uomo ha acquisito, per l’azione congiunta della sua disposizione congenita e degli influssi esercitati su di lui durante gli anni dell’infanzia, una determinata indole che caratterizza il modo di
condurre la vita amorosa, vale a dire le condizioni che egli pone all’amore, le pulsioni che con ciò soddisfa e le mete che si prefigge.
Vorrei qui aggiungere alcune osservazioni che consentano di comprendere in che modo la traslazione si instauri necessariamente nel corso di una cura psicoanalitica e venga ad assumere la funzione che ci è nota durante il trattamento.”